Tehát van egy vadonatúj Sony okostévéje? Nagyszerű, élvezheti kedvenc videóit egy éles, kristálytiszta Ultra-HD képernyőn! Az egyik legjobb dolog az, hogy több tucat beállítás kapcsolódik Sony TV-jén a videolejátszáshoz, amelyek lehetővé teszik, hogy az élményt az igényeinek leginkább megfelelő módon szabja testre.
Ez a cikk a feliratozás (CC) be- és kikapcsolásával foglalkozik, hogy feliratokat kaphasson videóidhoz. A Sony rendkívül egyszerűvé tette a CC engedélyezését/letiltását. De ha csak a távvezérlő CC gombjára kattint, előfordulhat, hogy a feliratok nem játszhatók le. Éppen ezért érdemes alaposabban megvizsgálni az összes elérhető lehetőséget és menüt.
„Closed Caption Provided by…”
A feliratok elérhetősége és beállításai a videóforrásként használt eszköztől függenek. Előfordulhat például, hogy tévéje műholdas set-top boxhoz, kábelhez, Amazon Fire Stick/TV-hez vagy Apple TV-hez csatlakozik. Ha kábelen vagy set-top boxon keresztül csatlakozik, akkor a CC bekapcsolásához/engedélyezéséhez az eszköz menüjét kell használnia, nem a tévéjét. Íme, hogyan kell csinálni:
Lépjen be az eszköz menüjébe, lépjen a Beállítások elemre, majd válassza az Opciók lehetőséget. Keresse meg a Beállítások elemet az Opciók alatt, és kattintson a TV-beállítások elemre. A következő menüben fel kell tüntetni a Feliratozást, kattintson rá, és ellenőrizze, hogy be van-e kapcsolva.
Az RCA-típusú kompozit csatlakozással (sárga kábellel) rendelkezők a Sony TV menüjén keresztül kapcsolhatják be a CC-t. Ennek ellenére tanácsos megtenni a set-top boxon és a kábelen is.
Szakértői tipp: Tartsa bekapcsolva a CC-t, függetlenül attól, hogy milyen streaming/videolejátszó eszközt csatlakoztat a Sony TV-hez. A lejátszás megkezdésekor könnyen kikapcsolhatja a távirányítóval.
Sony TV menü
A Sony TV-k mind a digitális, mind az analóg CC-t támogatják, arra az esetre, ha nem set-top boxot vagy kábelt használ. Mindkét lehetőség elérhető a TV beállításain belül. De a pontos körvonal és a menük kissé eltérhetnek a pontos modelltől függően. A következő magyarázatok segíthetnek a legtöbb modellen a megfelelő részhez való navigálásban.
Digitális feliratozás
Indítsa el a TV menüjét, válassza a Beállítások lehetőséget, és navigáljon a Beállítás elemre – ez a jobb oldali lehetőségek egyike. Menjen le a Closed Captioning (CC) elemre a főablakban, és válassza a Caption Vision lehetőséget. Ez az opció lehet Advanced vagy Basic, és két további szolgáltatás is van.
Választhat a Digital CC: CC1 vagy a Digital CC Options: „As broadcast” (As broadcast) közül, és többnyire mindegyik jól működik. De ha úgy találja, hogy az egyik jobb, mint a másik, ossza meg preferenciáit a TechJunkie közösség többi tagjával az alábbi megjegyzések részben.
Fontos megjegyezni, hogy a Digital CC lehetővé teszi a betűszín és -méret, valamint a szövegtípus módosítását. A menü természetesen a Closed Captioning (CC) alatt érhető el.
Analóg feliratozás
Analóg CC esetén a CC1 profil a legtöbb videó streaming/műsorszórási szolgáltatással működik. Ha nem, akkor kipróbálhatja a CC2, CC3 és CC4 opciókat is. Ami a többi beállítást illeti, azokat CC Display-re kell formázni: ON és Analog CC1 (vagy bármilyen más profilra).
Tehát mi a különbség az analóg és a digitális CC között? Az analóg CC csak fehér szöveget tud megjeleníteni fekete háttéren, míg a digitális CC lehetővé teszi a feliratok testreszabását. A Szövetségi Kommunikációs Bizottság (FCC) szerint pedig a forgalmazóknak olyan berendezéseket kell biztosítaniuk Önnek, amelyek mindkét formátumot támogatják.
Jegyzet: A Sony Bravia CC-je a Kisegítő lehetőségek alatt található, de más modelleken más menüben található.
Sony TV távirányító
Ha a CC engedélyezve van a TV-n és a set-top boxon/kábelen, akkor könnyedén be- és kikapcsolhatja a feliratokat a Sony távirányítójával. A CC gomb elhelyezkedése a modelltől függően változhat. De ez általában a távirányító alsó részén található, közvetlenül a hangerő- és csatornaszabályozók alatt.
Nyomja meg egyszer a gombot a CC bekapcsolásához. Előfordulhat, hogy egy felugró ablakban meg kell erősítenie. Nyomja meg újra, ha ki szeretné kapcsolni.
Dolgok, amikre emlékezni kell
Egyes HDTV műsorszolgáltatók nem küldik a CC jelet, ami azt jelenti, hogy nem fog működni, bármit is csinál. Ha igen, forduljon szolgáltatójához, hogy megtudja, hogyan szerezheti be a feliratokat. Ezen kívül vannak olyan tévéállomások is, amelyek nem sugároznak CC-t. Ebben az esetben szinte semmit sem tudsz tenni.
Ha a CC be van kapcsolva, a csatornák közötti váltáskor némi késést tapasztalhat a feliratokban. Előfordulhat, hogy egyes streaming/médiaeszközök egyáltalán nem rendelkeznek CC-vel. A probléma megkerüléséhez csatlakoztassa az eszközt a Sony TV-hez S-video vagy kompozit kábelen keresztül, és kapcsolja be a CC funkciót a TV menüjében.
Használja a távvezérlő Kezdőlap gombját a CC menü eléréséhez és a szükséges módosítások elvégzéséhez.
Nagymama szereti a nagy feliratokat
Tekintettel a Sony által biztosított CC-funkciókra, nem lehet gond a feliratok beállításával. Fontos megjegyezni, hogy ez nem csak a TV-ről szól. Ha például Sony készülékén az Apple TV-n keresztül néz videókat, mindkét eszközön engedélyeznie kell a CC-t, és győződjön meg arról, hogy a videóhoz van felirat.